Mga Detalye ng Kaganapan

Nous avons l'honneur de vous inviter à notre 1er Colloque de réflexion et de discussion sur la problématique des immigrant-e-s qui se tiendra à l'UQAM le vendredi 11 octobre et le samedi 12 octobre, sous le titre :

La nécessité d’un programme urgent de régularisation pour toutes et tous les immigrant-e-s

Divers acteurs politiques et sociaux se donnent rendez-vous pour analyser les problématiques de la migration actuelle au Canada. La réalité est loin de ce que le gouvernement essaie de nous faire croire et le Canada ne mérite pas le titre de champion de droits de la personne. Bien au contraire, les violations aux droits fondamentaux des migrant-e-s s’aggravent avec l'instauration des nouvelles réformes légales contenues dans la loi C-31 de Harper. Cela s'ajoute aux détentions, aux déportations, aux abus au travail, au non-accès aux services fondamentaux comme la santé et l'éducation dont souffrent déjà les migrant-e-s. Face à cette situation, un programme urgent de régularisation semble être la seule solution qui peut garantir la vie, l’intégrité physique, la liberté et les droits de toutes et tous les migrant-e-s.

Programme

Vendredi 11 octobre, 16:00 à 18:00

Premier Atelier

Les grands traits de la migration au Canada

Vendredi 18:00 à 19:00 pause-café

Vendredi 11 octobre, 19:00 à 21:00

Deuxième Atelier.

Femmes immigrantes et LGTB.

Samedi 12 octobre, 9:30 à 12:00

Troisième Atelier.

Éducation, santé et travail.

12:00 à 13:00 lunch

Samedi 12 octobre, 13:00 à 15:00

Quatrième Atelier.

Les cas des communautés affectées, conclusions et clôture.

À partir de 16:00 cocktail culturel de clôture
Organisateurs: CUAL, DM, MUR, CTI, CDHAL, CIEM.

It is our pleasure to invite you to the 1st Colloquium for Reflection and Discussion of Migrant Issues, which will take place at UQAM in Montreal on Friday, October 11th and Saturday, October 12th. The theme of this colloquium is:
The Urgent Need for Regularization for all Immigrants
Various social and political stakeholders are meeting at this colloquium to analyse current issues surrounding migration in Canada today. The reality of the situation on the ground for migrants is quite different from what the Canadian government would have us believe, and Canada does not deserve the reputation it has for being a champion of human rights. On the contrary, human rights violations against migrants are getting worse with legal reforms that are part of Stephen Harper’s Law C-31. Add to this the detention, deportation, workplace abuses, and lack of access to essential services such as health and education that migrants are already facing. Given this situation, the only solution is a regularization program that would guarantee life, physical integrity, freedom and rights for all migrants.
Program
Friday, October 11th
4pm to 6pm:
First Workshop
General Characteristics of Migration in Canada

6pm-7pm:
Coffee and refreshments

7pm to 9pm:
Second Workshop
Immigrant Women and LGBT

Saturday, October 12th

9:30am to 12:00pm
Third Workshop
Education, Health and Work

12:00pm to 1:00pm
Lunch

1:00pm to 3:00pm

Fourth Workshop
Cases of Affected Communities.
Final Conclusions and Closure
Starting at 4:00pm:
Cultural Cocktail
http://www.mexregularizacion.org/la-necessite-dun-programme-urgent-de-regularisation-pour-toutes-et-tous-les-immigrant-e-s/