Document Details

2011-07-26

J4MW

J4MW Press releases

Invitation to Simcoe Health Fair for Mexican and Caribbean Migrant Workers (in Spanish below)

Every year migrants from Mexico, Jamaica, Trinidad and St. Lucia travel to Simcoe, Ontario to work and support the area’s agricultural industry. Arriving as early as March and some staying until December, they work hard under intense physical, psychological and emotional conditions. Experiencing isolation and inaccessibility from local community services it has become crucial to work with migrant farm worker communities to support them in identifying their concerns and meeting their needs. In line with this goal, we invite you to participate in supporting migrant farm workers in Simcoe with information concerning a wide range of health issues so that they can make informed choices to protect and address their holistic health concerns.

This event is scheduled for Friday August 12th, at 5pm-10pm. Though this may not be the most ideal date and time for those traveling from outside of Simcoe, unlike other regions the majority of workers in Simcoe do not get Sundays off, and their spare time consists of a couple of hours in the evening on Friday nights. We hope that even in light of this you are able to attend and help support this community. We would love to have you join us.

As part of the fair you will be provided a table to display any materials and information you may have and you also have the option to direct a 15-20 minute presentation.

The principle space we have for this event is the Knights of Columbus Hall located at 43 Kent St S, Simcoe, ON N3Y 4L1

We are also hoping to be able to utilize some outdoor space on Peel and Kent Street to also attract workers passing by who may be running errands.

There will be food and entertainment including games and a raffle.

If you are interested in participating in the Simcoe Health Fair, please fill out the attached form and email it to Eduardo at Eduardo.Huesca@gmail.com
Once we receive your information we will contact you and confirm your participation either by email or phone.

Thank you so much,

Justicia for Migrant Workers (J4MW)
www.justicia4migrantworkers.org
—————————————————————————————————————

Cada año migrantes de México, Jamaica, Trinidad y Santa Lucía viajan a Simcoe, Ontario para trabajar y apoyar a la industria agrícola de la zona. Llegando desde marzo y algunos quedándose hasta diciembre, trabajan duro bajo condiciones intensas- físicas, psicológicas y emocionales. Viviendo una constante realidad de aislamiento y la inaccesibilidad a los servicios locales, se vuelve importante trabajar con las comunidades de trabajadores agrícolas migrantes para apoyarlos en la identificación de sus preocupaciones y necesidades. En línea con este objetivo, te invitamos a participar para apoyar a los trabajadores con información sobre una amplia gama de temas de salud para que puedan informarse y tomar decisiones para proteger su salud en una manera holística.

Este evento está programado para el viernes 12 de agosto, a las 5pm hasta las 10pm. Aunque esto puede una fecha y horario no tan ideal para los que viajan desde fuera de Simcoe, diferente que otras regiones, la mayoría de los trabajadores en Simcoe no tienen los domingos libres, y su tiempo libre se consiste de un par de horas en la noche de los viernes. Esperamos que esto no afecta su capacidad para participar y ayudar a apoyar a esta comunidad. Nos encantaría su participación.

Como parte de la feria se le proporcionará una mesa para mostrar materiales y información de su organización y también tienen la opción de dirigir una presentación de 15-20 minutos.

El espacio principio que tenemos para este evento es el Knights of Columbus Hall situado en 43 S Kent St, Simcoe, EN N3Y 4L1

Tenemos la esperanza de ser capaces de usar un poco de espacio al aire libre en la calle Kent y calle Peel para atraer también a los trabajadores que van estar pasando.

Habrá comida, entretenimiento, así como juegos y una rifa.

Si usted está interesado en participar en la Feria de la Salud en Simcoe, por favor, rellene el formulario adjunto y enviarlo por correo electrónico a Eduardo en Eduardo.Huesca@gmail.com
Una vez que recibamos su información nos pondremos en contacto contigo y confirmar su participación por correo electrónico o teléfono.

Muchas gracias,

Justicia para los Trabajadores Migrantes (J4MW)
www.justicia4migrantworkers.org

• 
  http://j4mw.tumblr.com/post/8098792587 (http://j4mw.tumblr.com/post/8098792587)
  

Agriculture and horticulture workers

Policy analysis and Support initiatives

(Im)migrants workers and Employers, agencies and their representatives

Health and safety at work, Newcomers integration programs, and Health care & social services

Ontario

Social work

English and Spanish